Terminology
Terminology
This page standardizes wording across the docs and the theme UI.
Core terms
| Concept | UI (reader-facing) | Docs / config (site owner) | Notes |
|---|---|---|---|
| Friends | Friends | Friends links | “Friends” is a page name; docs/config talk about managing links. |
| Settings panel | Settings | Settings panel | “Settings” is a button label; “settings panel” is the feature name. |
| Theme mode | Theme mode | Theme mode | auto / light / dark. |
| Reading width | Reading width | Reading width | Adjustable in settings panel and stored locally. |
| Acrylic effect | Opacity / Blur radius | Acrylic effect | “Effect” is the feature; “Opacity” and “Blur radius” are the slider labels (UI). |
| Opacity | Opacity | Acrylic opacity | Used as the slider label for acrylic opacity. |
| Blur radius | Blur radius | Blur radius | Keep “radius” wording. |
| Custom background | Custom background | Custom background | Background source + background blur. |
| Theme seed | Theme color | Theme seed | The default accent color in #RRGGBB format. |
Avoid (deprecated wording)
| Avoid | Use instead |
|---|---|
| Appearance mode | Theme mode |
| Reader width | Reading width |
| Frosted strength | Acrylic opacity |
Last updated on • alexma233