期限切れコンテンツ通知

Tralume は、コンテンツが設定可能な日数を超えて古い場合に、記事ページに自動的に警告バナーを表示できます。これにより、読者は情報が最新でない可能性があることを理解できます。

デフォルト動作

デフォルトでは、180 日（約6ヶ月）以上経過した記事には、タイトルの下にインラインコールアウトが表示されます:

⚠ この記事は180日以上前に公開されました。情報が最新でない可能性があります。

デフォルトのしきい値はテーマパーシャル（layouts/partials/outdated-notice.html）で定義され、すべてのセクション（posts、pages など）に適用されます。

サイト全体のしきい値

サイト全体のデフォルトしきい値を変更するには、サイト設定の [params] の下に outdatedThresholdDays を追加します:

[params]
  # Note: Articles older than this many days will show the outdated notice.
  # Set to a larger value to be more lenient, or smaller for stricter aging.
  outdatedThresholdDays = 365

ページごとの上書き

Front Matter を通じて個別のページのしきい値を上書きできます:

---
# Note: Override the threshold for this specific page.
outdatedThresholdDays: 90
---

特定のページで通知を完全に無効にするには:

---
# Note: Force-hide the outdated notice on this page.
showOutdatedWarning: false
---

outdatedThresholdDays を 0 に設定すると、実質的に通知が無効になります（任意の経過日数がしきい値を超えるため）。

日付の決定方法

経過日数は最も最近の意味のある日付から計算されます:

1. ページに date と異なる lastmod フィールドがある場合、lastmod が使用されます。
2. それ以外の場合は date が使用されます。

つまり、3年前に公開された記事でも先週更新された場合は、期限切れ警告は表示されません。

i18n

警告テキストは i18n キー outdatedWarning で管理され、{{ .Days }} プレースホルダーを受け付けます:

メッセージをカスタマイズするには、サイトの i18n/ ディレクトリでキーを上書きします。

ヒント

• lastmod を積極的に使用する: コンテンツを改訂する際は lastmod フィールドを最新に保ってください。これにより、新しく確認された記事の警告が自動的に抑制されます。
• セクションごとに調整: サイトに異なるコンテンツライフタイムを持つセクション（ニュースとリファレンスなど）がある場合、ページまたはセクションの _index.md ごとに outdatedThresholdDays を調整します。
• showOutdatedWarning: false と組み合わせる: 警告が不要な永続的なページ（「About」や「プライバシーポリシー」など）で使用します。
• 編集レビュー: 期限切れ通知と定期的なレビューワークフローを組み合わせることを検討してください。自分のサイトを閲覧中にバナーを見かけたら、コンテンツを更新するタイミングです。